É Legal

É Legal, É Legal
jogar capoeira e tocar berimbau 
É Legal, É Legal
Oi joga Capoeira è um negocio legal

A capoeira ela é luta e brincadeira
não importa se é ligeira se angola ou regional
A capoeira tem madinga tem rasteira
você planta bananeira
você ginga e da mortal

É Legal, É Legal
jogar capoeira e tocar berimbau
É Legal, É Legal
Oi joga Capoeira è um negocio legal


A capoeira essa luta brasileira de malicia e brincadeira
Pois eu nunca vi igual 
na capoeira você joga bate palma 
você canta ladainha, Ainda toca berimbau

É Legal, É Legal 
jogar capoeira e tocar berimbau

素晴らしい、素晴らしい

カポエイラをする、ビリンバウを弾く

素晴らしい、素晴らしい

カポエイラをする事は素晴らしい


カポエイラには遊びがあり、闘いである。

アンゴラかヘジョナウなどの僅かな事は重要ではない。

カポエイラはマンジンガ、ハステイラを持つ

貴方はバナナの木

貴方はジンガ








カポエイラは悪意と遊びのブラジルの闘い

なぜなら、私は等しい事を見たことが無い

カポエイラの中ではジョゴ、拍手をしよう

ラダイーニャを歌おう、更にビリンバウを弾こう



Legalは「合法の,法的な」などの意味合いが有りますが、俗語では「かっこいい、素晴らしい、楽しい」などの意味になります。